中國(guó)留美少年尋岸之旅

 

  何俊儒和母親在出國(guó)前

 

                    赴美留學(xué)只因“要去參加高中舞會(huì)”

 

　　2011年，美國(guó)佛萊堡中學(xué)的美國(guó)招生官們親赴中國(guó)上海、廣州、深圳等地開招生會(huì)。在面試會(huì)上，王淼第一次見到了何俊儒和朱心怡。他們接受了王淼的請(qǐng)求，同意她用攝像機(jī)記錄下自已赴美高中留學(xué)的全過程。

　　創(chuàng)辦于1792年的佛萊堡中學(xué)位于美國(guó)緬因州的一個(gè)小鎮(zhèn)。佛萊堡中學(xué)的招生官解釋說，該校經(jīng)費(fèi)目前主要靠中國(guó)的中產(chǎn)階級(jí)家庭所交的學(xué)費(fèi)。  

　　朱心怡的父親朱法劍是浙江臺(tái)州人。朱法劍打造出一家鼎盛時(shí)有800多人規(guī)模的從事進(jìn)出口貿(mào)易的企業(yè)。

　　2011年，剛升上高一的朱心怡在父母的支持下，決定赴美國(guó)讀高中。盡管朱心怡的父母希望女兒學(xué)成后可以回來繼承家里的生意，然而，朱心怡卻坦承，自己當(dāng)初想去留學(xué)的原因異常簡(jiǎn)單：“我想要去參加美國(guó)高中的畢業(yè)舞會(huì)，那個(gè)舞會(huì)超級(jí)棒的。”

 

王淼（右三）到美國(guó)后不久

 

   何俊儒在面試中向招生官介紹自己為何要去美國(guó)留學(xué)時(shí)，則講述了自己父親的故事。“我爸爸年輕的時(shí)候去英國(guó)留學(xué)，他的父親給了他1000英鎊，幾年后，爸爸學(xué)成歸來，把這1000英鎊原封不動(dòng)地還給了我爺爺。”何俊儒說。或是受到父親人生故事的激勵(lì)，何俊儒選擇赴美留學(xué)。 

　　                    

                          在佛萊堡的高中時(shí)光

 

　  當(dāng)何俊儒和朱心怡經(jīng)過10多個(gè)小時(shí)的飛行之后，終于到達(dá)了位于美國(guó)緬因州的佛萊堡。不過，他們很快發(fā)現(xiàn)所處的環(huán)境并非全是陌生的，至少自己身邊三分之一的國(guó)際學(xué)生都和他們一樣，來自中國(guó)。

　　朱心怡性格外向，自認(rèn)英語(yǔ)雖然不好，但是比英語(yǔ)好的中國(guó)學(xué)生還有人緣。帥氣的男生和多姿多彩的美國(guó)高中生活編織了她的美國(guó)夢(mèng)……

    而何俊儒偏向內(nèi)省，愛好音樂與哲學(xué)，他對(duì)鼓勵(lì)批判性思維的西方式學(xué)校教育有著特別的偏好。

 

 朱心怡高中畢業(yè)

 

　　三年跟拍下來，王淼認(rèn)為，兩人最大的變化，是獨(dú)立思考的能力，“兩人吸收了美國(guó)好的東西，也沒有丟掉中國(guó)的傳統(tǒng)。”然而王淼也發(fā)現(xiàn)，盡管在吸收力、可塑性和同化力最強(qiáng)的年紀(jì)來到美國(guó)，許多中國(guó)留學(xué)生卻似乎并不能夠很好地融入美國(guó)社會(huì)，往往喜歡與中國(guó)人“抱團(tuán)扎堆”。“他們這一代的中國(guó)留學(xué)生沒有那種要跳出自己的圈子去融入外界的迫切感。 

　　 

　　               適應(yīng)了美國(guó)，卻更強(qiáng)化了中國(guó)身份

　 

    1979年9月，已經(jīng)從中科大畢業(yè)，當(dāng)時(shí)在中科院生物物理所工作的王家槐成為中美建交后最早一批赴美訪問學(xué)習(xí)的中國(guó)科學(xué)家之一。他就是王淼的父親。他最后來到美國(guó)中北部的威斯康星大學(xué)。

    1990年，中國(guó)第一次承辦的亞運(yùn)會(huì)剛剛在北京結(jié)束。13歲的王淼和哥哥來到美國(guó)投奔正在哈佛大學(xué)進(jìn)行學(xué)術(shù)研究的父母。

    回憶起自己剛到美國(guó)時(shí)的經(jīng)歷，那個(gè)時(shí)候，在美國(guó)的中國(guó)學(xué)生仍十分稀少。王淼記得，“整個(gè)中學(xué)階段，我和哥哥幾乎都是唯一的中國(guó)學(xué)生。” 在美國(guó)讀完中學(xué)后，王淼考入了著名的芝加哥大學(xué)經(jīng)濟(jì)系。大學(xué)畢業(yè)后，轉(zhuǎn)到電影藝術(shù)上追求她的“美國(guó)夢(mèng)”。王淼表示，《尋岸》的英文片名是MAINELAND(緬因之地)，是一個(gè)取自Mainland(中國(guó)大陸)的自創(chuàng)英文雙關(guān)語(yǔ)，也是為了點(diǎn)出這部片子的主題：在兩塊陸地之間，中國(guó)少年留學(xué)生的船只如何才能找到靠岸？

   《紐約時(shí)報(bào)》的評(píng)論認(rèn)為，何俊儒和朱心怡在美國(guó)的經(jīng)歷以微妙的方式改變了他們。他們?cè)谝欢ǔ潭壬线m應(yīng)了美國(guó)的生活和美國(guó)教育的個(gè)人主義精神，但這段經(jīng)歷也強(qiáng)化了他們對(duì)中國(guó)人身份的認(rèn)同。他們帶著父母期望的負(fù)擔(dān)來到這里，以一種協(xié)調(diào)和妥協(xié)而非叛逆的精神，表達(dá)了他們執(zhí)拗的欲望和追求。

 

朱心怡一家在出國(guó)前的合照

　　 

　　                 現(xiàn)在出國(guó)只是眾多選項(xiàng)之一

 

    從佛萊堡中學(xué)畢業(yè)后，朱心怡前往中國(guó)學(xué)生眾多的密歇根州立大學(xué)大學(xué)繼續(xù)讀本科。盡管最初巴不得離家遠(yuǎn)走高飛，然而在外面生活了許久的朱心怡如今卻說，“這些年來，離家越久就會(huì)越想家，想念家人。

    畢業(yè)后，朱心怡回到國(guó)內(nèi)，開始在父親的公司里上班。而何俊儒眼下正在美國(guó)讀大三，他專業(yè)是國(guó)際研究。他選擇了東亞地區(qū)作為自己的研究對(duì)象。

    前不久，何俊儒在寫一個(gè)論文題目，是有關(guān)于“一帶一路”倡議的研究。“未來無(wú)論做什么，都肯定會(huì)和中國(guó)有關(guān)，和‘國(guó)際’有關(guān)。”何俊儒說。

    在王淼的眼中，朱心怡、何俊儒這一代的中國(guó)留學(xué)生們，已和她們那一代人不再一樣，“對(duì)他們來說，出國(guó)只是眾多選擇里的一個(gè)選項(xiàng)。”